{"id":178,"date":"2019-02-06T11:45:28","date_gmt":"2019-02-06T16:45:28","guid":{"rendered":"https:\/\/imagingteam.flywheelsites.com\/imagingteam\/?page_id=178"},"modified":"2019-03-08T10:49:41","modified_gmt":"2019-03-08T15:49:41","slug":"lequipe-de-limagerie-medicale","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/imagingteam.ca\/fr\/","title":{"rendered":"L\u2019\u00c9quipe de l\u2019imagerie m\u00e9dicale"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft\"><a href=\"https:\/\/imagingteam.ca\/fr\/centre-de-ressources-de-lequipe-de-limagerie-medicale-resource-centre\/information-pour-les-professionnels-de-la-sante\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/imagingteam.ca\/images\/5259_CAMRT_Poster_EN_web_v2(square).jpg\" alt=\"Click to download posters\"\/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019\u00e9quipe  de l\u2019imagerie m\u00e9dicale \u2013 m\u00e9decins, physiciens m\u00e9dicaux, technologues en  \u00e9chographie et technologues en radiation m\u00e9dicale \u2013 travaille en  collaboration pour faire mieux comprendre les pratiques, les politiques  et les protocoles complexes derri\u00e8re chaque image et promouvoir les plus  hautes normes d\u2019imagerie appropri\u00e9es aupr\u00e8s de tous les Canadiens.  L\u2019\u00e9quipe joue aussi un r\u00f4le actif dans le d\u00e9veloppement et le  recensement des ressources d\u2019information qui aident les autres  professionnels de la sant\u00e9 \u00e0 choisir les tests appropri\u00e9s et qui  fournissent aux patients l\u2019information dont ils ont besoin pour  comprendre et g\u00e9rer leur proc\u00e9dure d\u2019imagerie de mani\u00e8re \u00e9clair\u00e9e.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"title\">Ressources d\u2019information<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"https:\/\/imagingteam.ca\/images\/shutterstock_35847463_cropped.jpg\" alt=\"\" width=\"80\" height=\"70\" \/><strong>\u00c0 propos de la pertinence en imagerie<\/strong>. Des ressources pour aider les professionnels de la sant\u00e9, les d\u00e9cideurs et les journalistes \u00e0 mieux comprendre les enjeux complexes g\u00e9r\u00e9s par l\u2019\u00e9quipe de l\u2019imagerie pour assurer le plus haut degr\u00e9 de pertinence. <a href=\"https:\/\/imagingteam.ca\/fr\/centre-de-ressources-de-lequipe-de-limagerie-medicale-resource-centre\/information-pour-les-professionnels-de-la-sante\/\">Pour en savoir plus \u2026<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"https:\/\/imagingteam.ca\/images\/Radiologist_JFraser.jpg\" alt=\"\" width=\"80\" height=\"70\" \/><strong>Information pour les patients et leur famille<\/strong>. Des renseignements utiles sur ce qui vous attend lorsque vous ou un membre de votre famille devez vous soumettre \u00e0 une proc\u00e9dure d\u2019imagerie m\u00e9dicale. <a href=\"https:\/\/imagingteam.ca\/fr\/centre-de-ressources-de-lequipe-de-limagerie-medicale-resource-centre\/information-pour-les-patients-et-leur-famille\/\">Pour en savoir plus \u2026<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019\u00e9quipe de l\u2019imagerie m\u00e9dicale \u2013 m\u00e9decins, physiciens m\u00e9dicaux, technologues en \u00e9chographie et technologues en radiation m\u00e9dicale \u2013 travaille en collaboration pour faire mieux comprendre les pratiques, les politiques et les protocoles complexes derri\u00e8re chaque image et promouvoir les plus hautes&#8230; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/imagingteam.ca\/fr\/\">Continue Reading &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-178","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imagingteam.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/178","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imagingteam.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/imagingteam.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imagingteam.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imagingteam.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=178"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/imagingteam.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/178\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imagingteam.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=178"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}